Archive for november, 2010

Ciao Sicilia

En lite suddig bild av Palermos hamn nu ikväll

Nu om några minuter lämnar vi Sicilien. Vi åker båt från Palermo till Genua som tar 20 timmar. Imorgon kväll när vi kommer fram med båten kör vi upp till Milano. Sen fortsätter färden upp genom Schweiz och Tyskland de kommande dagarna och vi räknar väl med att komma hem de första dagarna i december. Vi får se lite med väglag och allt det där hur lång tid det tar eller om vi blir tvungna att köpa vinterdäck när vi närmar oss hemlandet.

Eftersom vi nu inte vet hur vi kommer ha med internet närmaste dagarna blir det här också det sista inlägget på bloggen. Vi får väl skicka nåt SMS till oroliga föräldrar istället… Tack alla som läst och kommenterat!

Vi ses där hemma!

Tobias, Therese, Izabella, Filip och Tyra

Barnen busar i hytten. Schysst hytt högst upp i båten. Men fattas bara när det kostar 4000 kr enkel...

Packdag

Packchefen Filip sitter på sin tron och visar var allt ska in...

Idag har vi börjat packa bilen. Vi börjar i tid eftersom det gäller att få plats med allt, det blir inte lätt. Vi har ju köpt på oss massor med gott vin och många liter olivolja som också ska med, förutom allt annat som vi hade med oss ner… Men man får försöka hitta oupptäckta utrymmen i bilen…

Tyra har varit hos veterinären nu strax innan middagen och fått sin avmaskningsspruta och intyg för att få åka mellan länderna. Middagen bestod av pizza, passar väl bra så här näst sista kvällen.

Fyra spikar i ryggen

Tyra med den gröna osöndertuggbara bollen

Nu fungerar det inte att muta vår dotter med biscotti (kex) längre. Det var hårdvaluta i ett par veckor men är inte värda mycket längre. Nu är det ”fyra spikar i ryggen” som gäller (alltså en lek för den som inte känner till den). Om Iza inte vill något så säger man bara ”om du gör si eller så kan vi göra fyra spikar i ryggen sen”. Då blir det alltid bra resultat! Men det kommer nog bara fungera några dagar till det också.

Vi har hittat Tyras favoritboll som vi hade med oss hemifrån, den låg gömd vid reservdäcket till bilen. Nu är hon mer än nöjd, men vill å andra sidan inte göra nåt annat än leka med bollen. Hon kommer nog bli fantastiskt glad av att komma hem. Här är det ju så mycket vildhundar så man helst inte vill gå ut med henne, och när man gör det så är det ju bara på vissa ställen man kan gå. Hemma ska hon få springa fritt igen. Och dessutom ska hon slippa alla läskiga droppar hon får i nacken varannan vecka. Verkar inte vara helnyttiga om man läser på bipacksedeln. Om man själv skulle få det på huden ska man typ skrubba av sig skinnet och sen transplantera dit ny hud, men på Tyra ska man se till att de verkligen kommer åt huden och inte stannar i pälsen så hon får i sig så mycket som möjligt… Men vi kan bara lita på veterinärerna om att det är bättre än hjärtmask m.m.

Fredag ser ut att bli avresedag med båten till Genua (dvs man åker färja nästan hela Italien). Mer om resplanerna imorgon.

Autunno (höst)

Idag gjorde vi sista besöket på vingården Planeta inför hemresan. Köpte framför allt deras mest kända vin, chardonnay, som också klassas som ett av Italiens bättre viner. Finns förresten även på systembolaget i beställningssortimentet för den som är intresserad. Bl a 10 månader på fransk ek och resultatet är riktigt bra!

En riktig höstdag annars. Ömsom sol ömsom regn och 14-15 grader. Det börjar som sagt bli dags att åka hem, som det ser ut nu tror vi att vi åker framåt helgen och tar god tid på oss upp. Därför fick även bilen sig en välbehövlig genomkörare på eftermiddagen.

Kronärtskockor i massor

Dagens förrätt... här får man med även 3-4 dm långa stjälkar när man köper dem

Det är stor skördetid av kronärtskockor här nere nu. På åkrarna är det kilometerlånga rader och lastbilarna kör skytteltrafik med stora lass. Över allt kan man köpa dem, ungefär 0,5 euro/st. Hur gott som helst, idag blir det 6 st till förrätt (igen). Man kokar dem bara som de är i en knapp timme, sen på med färsk citron direkt från trädet och lite smält smör…

Det var inte sista sommardagen igår. Det var faktiskt ännu bättre väder idag. Vi har passat på att ”pressa” lite men det är långa skuggor och svag sol även här. Det positiva med det är att barnen för första gången på lång tid är helt myggbettsfria.

Filip myser i sin nya bebisblå Championtröja

Iza är alltid den som upptäcker månen först...

Sista sommardagen?

Iza softar i trappan

Idag har vi haft 20 grader och ganska soligt och faktiskt samma temperatur nu ikväll. Men nu nalkas det sämre väder enligt vädergubbarna. Vi får se vad det blir. Idag har vi i alla fall passat på att bara njuta och ta det lugnt efter den långa bilfärden igår. Frukost, lunch och middag utomhus såklart. Vi börjar ju så smått närma oss hemresa så vi får se hur vädret blir framöver och när vi bestämmer oss för att skena tillbaka till Sverige igen. Vi åker när hösten når Europas sydligaste uddar…

Taormina och hemkört

Solig landsväg utmed siciliens sydkust framåt kvällen idag

Jättetrevligt hotell vi bodde på. Toppenmiddag igår kväll och bra frukost i morse (bra frukostar existerar ju knappt i Italien eftersom man normalt äter sockerkaka till frukost, som vi sagt förut).

Efter lite velande fram och tillbaka under förmiddagen bestämde vi oss för att åka tillbaka till sydkusten idag. Först en promenad i Taormina och sen iväg. Vi tar omvägen kring Sirakusa och resten av syd-ostkusten tänkte vi för att då har vi ju verkligen kört runt hela ön. Halvvägs insåg vi att det kommer ta tid med tanke på vägarna, och tid tog det. 7 timmar effektiv körning… Vi kan väl säga att vi var fem personer/hundar som alla tyckte att det blev lite i mesta laget, utan att för den sakens skull göra så mycket väsen av sig. Däremot var det väldigt fin och dramatisk natur vi körde igenom, så helt fel var det trots allt inte.

Nu har vi just ätit middag ute i trädgården och barnen ska snart få sin kvälls-välling.

Inför nattning igår

Familjebild på hotellet i morse

Fruktstund i bilen i Taormina

Mest kända grekiska tempel på sicilien i Agrigento, fotat från bilen idag

Utomhushissen på hotellet, på väg från frukosten till poolområdet

Ja den gick att äta... Therese slickar av Filips sked efter matningen

Vulkanen Etna

Solen går precis ner bakom Etnas snöklädda topp

Nu är vi på semester igen. Den här gången har vi åkt till siciliens östkust. Vi bor på ett hotell i Taormina och har idag varit uppe på Etna, inte ändå upp till kratern men så högt upp man kunde komma med bil, dvs 1900 meter. När vi nästan var ända uppe så kräktes tyvärr Izabella ner alla sina kläder så det blev inte någon familjebild där uppe som vi hade tänkt.

Vi har ännu inte bestämt oss om vi ska åka tillbaka till Porto palo imorgon eller om vi stannar ytterligare en natt. Det får vi se när vi vaknar imorgon. Nu har vi precis badat barnen i badkaret och ska snart gå och äta på hotellets restaurang. Med barn får man vara lite praktisk om än lite ”tråkig”.

Här har lavaströmmen dragit förbi

Är man turist så är man... 6 grader var det här uppe

Födelsedag

Snart antik...

Idag fyller Tobias år, 36… Efter 2 och en halv dags regn klarnade det upp lagom till lunch och blev en fin eftermiddag, det var skönt. Oavsett om man hyr ett hus som vi eller bor på hotell blir man ju väldigt instängd när det regnar, mycket här nere bygger ju på att det är fint väder.

Idag har vi bara tagit det lugnt och sov som troll hela familjen på förmiddagen. Nu håller vi på att laga en god middag med många rätter, framför allt tänkte vi äta många förrätter och sen blir det pollo al forno som secondi.

Mitt i matlagningen blev det strömavbrott igen. Vi råkade köra värmaren (kraftfull som en brödrost ungefär) samtidigt som ugnen. Men det gick ju att fixa själva i alla fall men vi hann tänka både det ena och det andra. Där vi bodde för några veckor sedan kunde man ju förresten inte köra tvättmaskinen på 60 grader, då gick strömmen….

Vingård och strömavbrott (igen)

Vineriet Cantine Barbera efter mörkrets inbrott

Skulle vi skriva om alla gånger vi har strömavbrott skulle vi nästan inte göra nåt annat. Om det blåser lite, regnar, åskar, är fullmåne eller om det är ojämna datum så har vi strömavbrott. Idag har vi haft det tre gånger och vi har det nu för tillfället. Det blev till att försöka laga mat i skenet av fyra stearinljus. Inte helt enkelt men det är ändå tur att vi har gasplattor.

Innan vi kom hem till vårt mörka hus var vi på Cantine Barbera, en vingård bara 20 min promenad bort. Jättetrevligt och mycket proffsigt! Det är en relativt liten vingård som bara producerar 100 000 flaskor om året men å andra sidan fick vi sitta och prata och prova viner tillsammans med ägarinnan som dessutom pratade flytande engelska. Hon berättade bl a om sitt rosévin som hon fått fajtas för i familjen och som hon sett till att man gjort en ny plantering för, väntat i tre år för att de ska bära frukt osv. När hon var och presenterade vinet i USA tyckte de att det lät som om rosévinet var hennes lilla baby. Namnet blev också La bambina (feminin bebis på italienska, eftersom vinet just är rosafärgat). Hur som helst kom vi därifrån med två lådor utomordentligt gott vin och ett gäng euros fattigare.

Regn och kyla

Idag var det Therese som fick stå för middagen

Idag har vi inte haft så roligt väder, men det är första gången det regnat på dagtid sedan slutet av oktober, så det är väl helt ok.

På morgonen åkte vi till Sciacca och fixade med internet. De har gjort det så himla dumt att man kan inte fylla på i förtid, utan man måste vänta ut så att internet inte fungerar längre innan man kan fylla på med en ny månad. Skumt och konstigt, men förra månaden blev vi av med hela potten för att vi hade loggat in nån timme för tidigt, man måste vänta på ett SMS innan man får logga på…

I övrigt hittade vi inte så mycket i stan, Therese var på jakt efter ett par skor men det blir nog till att gå i fler affärer nån annan gång…

Motionsdag (15/11)

Therese på väg till byns närlivs (huset på höger sida om vägen)

Vi hade funderingar på att åka till Etna och östkusten redan igår men då vi såg att det skulle bli riktigt fint väder några dagar kändes dumt att sitta i bilen hela dagarna, speciellt som svalare väder tydligen är på väg. Igår blev som vi skrev en lugn dag men idag såg vi till att motionera. Det gäller ju att komma ”tillbaka” i form igen… Blir väl lite mindre olivolja framöver också…

Kolgrillad kyckling med couscous-sallad till middag. Riktigt smarrigt!

PS. Internetproblem gjorde att vi inte kunde uppdatera bloggen igår.

Tyra får också hänga med ut på de allt fler och allt längre promenaderna så klart!

Fars dag

Man får väl unna sig att somna en kort stund i solen en dag som denna?

Tobias ”firar” sin tredje fars dag, men denna gång med två barn för första gången. Men något större firande var det inte tal om, det är mer som vilken dag som helst.

Imorse åt vi frukost inne för en gångs skull, det var nämligen bara 14 grader ute så det var i kallaste laget. Nån timme senare var det dock 21 grader och klarblå himmel så några timmar i solstolen blev det innan vi åkte och handlade.

Mat är verkligen dyrt här, förutom vin och grönsaker. Många saker kostar dubbelt så mycket som hemma, även om man handlar på stormarknader. Det är ungefär samma priser över hela Italien. Man kommer verkligen uppleva Sverige som billigt när man kommer hem!

Självklart gratulerar både Therese och Tobias sina respektive fäder idag!

Like dogs on drugs

Bensinmacks-skylt som upplyser om att baren är öppen

Så beskriver vår guidebok sicilienarnas sätt att köra på. Och ja, de har ett speciellt förhållningssätt till trafiken. Idag såg vi återigen en som genade i rondellen, dvs om man ska göra en vänstersväng så kör man vänster direkt mot trafiken istället för att behöva åka runt nästan hela rondellen. Smart! Som vi skrivit om tidigare så bryr de sig inte ett dugg om filkörning, man skapar de filer man vill och som får plats. Rödljus stannar man vid för det mesta men om man har bråttom kör man ändå. Alla trafikregler kan dessutom ersättas med att man tutar istället. Enkelt! På bensinmacken tankar man inte bara bilen på utan där kan man även bli tankad själv. Alla bemannade mackar har en bar och ofta är det happy hour…

Förutom att vi åkte till affären och handlade lite idag har vi mest varit på tomten. Inte speciellt innehållsrik dag alltså…

Samma mack. På skylten ovanför dörren står det att det är happy hour och att de bl a serverar lokalt producerade viner

Snart sova hela natten?

När inte utslag, mygg eller nåt annat fixar märken i ansiktet så gör bidrar föräldrarna med det. Märket i pannen är från promenaden igår då han satt och skavde pannan i bärstolen

Börjar vi skönja en trendförändring? Att Filip börjar sova nästan hela nätterna utan att behöva äta? Senaste dagarna har han sovit fram till 6-6.30 (vilket i och för sig Tobias fortfarande klassar som mitt i natten, men mamma Therese är mer än nöjd).

Det är heller inte så långt bort att han börjar krypa. Nu hasar han sig fram så det handlar nog om dagar innan han börjar krypa på riktigt. Det är ju härligt så klart, men innebär också att han kommer kunna förflytta sig över allt…

Råkar man ha en storasyster får man räkna med att ärva rosa haklappar, så enkelt är det..-

Guldpengar

Izabella är ute i pyjamas och bajentröja och kollar att "pappas stooora" bil är kvar...

Izabella har haft ett hårt bantningsprogram senaste tiden. Man kan börja tro att hon redan satsar på beach 2011… Därför har de oroliga föräldrar börjat presentera guldpengarna, som även kan gå under namnet muta. Det innebär att om hon äter duktigt vid måltiderna så får hon välja en guldpeng (chockladpeng) efter maten. Verkar fungera bra, eller så har det varit extra god mat senaste två dagarna?

Mitt på dagen var vi också och handlade lite på Champions outletbutik i Castelveterano. Det blev ett par gympadojjor till lillan och varsin träningsoverallströja, en i rosa och en i ljusblått. Vi har inte bestämt vem som ska få vilken än…

Högsommar

Vilken dag vi haft idag! Totalt vindstilla, över 24 grader i skuggan (och rejält varmare i solen såklart) och helt klarblått på himlen. Därför gick vi ner till stranden direkt efter frukost. Vi blev dock inte kvar där jättelänge för getingarna var på hugget idag också. Uppe vid huset (som ligger ca 200 m från vattnet) är det betydligt lugnare på den fronten.

Dagen avrundas med grillad svärdfisk med citron i trädgården med ett gott sicilianskt vitt vin av den lokala druvan Grillo.

Lillan vill bada

Filip kunde inte vara med eftersom han var fotograf...

Strömavbrott och getingstick

Mörkt blir det utan el...

Strax efter att vi la ut bloggen igår så slocknade elen. Större delen av kvällen fick tillbringas framför stearinljus. Tur att maten just var klar!

När vi höll på att göra oss i ordning för att åka till köpcentret imorse blev Izabella stucken av en geting på kinden. Eftersom det var första gången hon blev biten så hoppade vi genast in i bilen och åkte till sjukhuset, ifall hon skulle få en allergisk reaktion. Väl utanför sjukhuset ringde vi vår svenska läkarvän Astrid istället för att gå in. Vi fick då reda på att den allergiska reaktionen redan borde inträffat eftersom det trots allt tar 15-20 min att ta sig till sjukhuset. Så vi åkte lugnt hemåt igen en stund senare.

Efter lunch, sol och middagsvila gjorde vi ett nytt försök att åka till köpcentret. Där fick barnen varsitt gosedjur som verkar uppskattas mycket. Lilla dramaqueenen ställde till med en liten scen i matbutiken när hon, trots det nya gosedjuret, tappade humöret helt.

Utan el får man hitta på andra saker, som att måla naglarna t ex.

Iza med "backslick" idag efter lunch

Vår fina son

Vingårdssafari

De vinerna vi köpte har lagrats här på amerikanska ekfat

Idag skulle det vara dåligt väder enligt prognosen så vi planerade att åka till några olika vingårdar i trakten och prova lite viner. Dagens mest intressanta gård var Feudo Arancio, som är Siciliens största privata producent. Det blev en visning av vingården även där (i stort sett alla vingårdar har guider som visar anläggningen och berättar om just deras odlingar och tillvägagångssätt). Inköpsmässigt blev det en låda (6 flaskor) med riserva med den lokala druvan Nero d´ Avola och två flaskor superriserva, samt ett riktigt gott dessertvin. Allt ska med hem så ni kommer säkert få tillfälle att smaka av…

När vi kom hem mitt på dagen hade det klarnat upp och det blev 21 grader och sol resten av dagen. Kanske blir det film i utevardagsrummet även ikväll.

Apropå ingenting så har vi även kommit över lite diskmedel med den lite unika doften av en blandning av dieselolja och verkstadslukt. Kanske nåt man skulle börja importera till Sverige? Nån som är sugen på att köpa?

Flaskmaskinen. 6 000 flaskor fylls per timme. Förresten skördas chardonnaydruvorna mellan 03.00-11.00 för att vara så svala som möjligt...

Termisk källa försvunnen

Idag tänkte vi åka och bada i en termisk källa med naturligt varmt vatten. Vi åkte och åkte. Vände och åkte lite till. Så höll vi på ett bra tag, sen gav vi upp… Vi får se, kanske blir det av en annan gång (på ett annat ställe, det finns flera).

När vi var ute och åkte såg vi många apelsinodlingar där apelsinerna börjar bli mogna. Man får god lust att bara plocka med sig några, gärna med lite blad kvar (det är förresten med bladen kvar de säljs i affärerna).

Nu på kvällen har vi ätit en riktigt fet pasta med massor av olja och massor av smör. Bäst att vi lägger ut bloggen direkt, annars kanske vi somnar innan…

Lördag på tomten

Idag har vi inte gjort så himla mycket nytta heller. Vi fick över 1,5 timme i varsin solsäng mitt på dagen medan barnen sov (samtidigt!). Man får passa på att vila upp sig efter att besökarna åkt hem :)

Dagens lilla utflykt gick till den lokala affären här i byn där vi köpte lite heminlagda oliver och lite annat smått och gott till middagen. Filip och Iza verkar trivas bra i det här boendet, Iza är alltid uppe vid sin lekstuga och fixar och Filip har det lagom skönt på sin filt. Tyra har fullt upp med att jaga katter och ödlor. Hon sover gott om nätterna, helt slutkörd.

Filip sitter och jäser lite efter en rejäl frukost

Grillat är godast

Tänt var det här!

Idag drog vi igång grillen här på det nya stället. Det är ingen vanlig grill utan mer som ett grill-hus. Det blev grillade lammben och lammkotletter. Jättegott, även om vi inte direkt är vana att äta kött längre, förutom parmaskinka alltså (det äter vi desto mer). Köttet styckades dessutom framför ögonen på oss så vi slapp köpa det förpackat. De drog fram hela lammet hängandes i takkroken.

En av de varmaste dagarna på flera veckor. Vi ägnade den åt både solstolen och joggingspåret. Så hel-slöa har vi alltså inte varit…

Resten av familjen väntar på mat...

Ingen bra mobil-bild, men den visar ändå den sidan av lammet vi åt upp...

Stick iväg! Efter gårdagens 5 myggbett i ansiket fick Filip sitta innanför myggnätet

Saaben in på bilverkstan

Två av tre mekaniker. Och Iza som var nyfiken.

De senaste dagarna har det låtit värre och värre om bilen när man bromsar, och sista sträckorna även medan man kör, så det gick inte att dra ut på verkstadsbesöket tills vi kom hem som man kunde hoppas. Efter frukost åkte vi runt i stan och hittade nån garageverkstad. Utan att förstå ett ord av varandra så kunde han konstatera att det var bromsklossarna som var helt slut. Här köper man tydligen reservdelarna själv och tar med till verkstan men han fick åka med oss och köpa dem först. Riktigt snällt. Sen fixade de bilen på en gång. Tog max en timme och de tog 10 euro för jobbet och 50 för klossarna. Inte farligt. Och då ska tilläggas att de var tre personer. En som jobbade och två som kollade på, rökte och pratade…

Gamla bromsklossen. Här skulle det varit 1,5 cm hög bromsyta, som är helt borta. (Therese tycker för övrigt att det här är en "skittråkig bild"..)

Oljan har sinat

Här inhandlas de sista oljedropparna

Som vi har berättat tidigare har vi hittat den perfekta olivoljan. Idag åkte vi till vingården som säljer oljan med familjen Wenger för att upptäcka att nästan all olja var slut. Det blev till att rensa hyllorna bokstavligen. Vi tog allt som fanns kvar av skörden från 2009. 2010 års skörd som inte är påbörjad än kommer att börja säljas först i april. Nu har vi bytt 1200 kr mot grönt guld…

Efter en stabbig lunch med rensning av kylskåpet och pannacotta, skjusade Tobias våra svenska gäster till Palermo då de skulle åka vidare och tillbringa resten av höstlovet i Rom och Lugano. Det har varit väldigt trevliga dagar med sällskap och umgänge!

Samlingsbild strax innan Wengers åkte härifrån idag

Det stundar åskväder över Porto Palo

Sommardag på fiskrestaurang

Faster Lotta och Iza busar på stranden efter lunchen

Härligt med så fint väder nu när vi har besök från svedala. Sol och bad toppat med en härlig långlunch på byns vida kända fiskrestaurang med lovord från både guideböcker och bloggar. Förutom att det var lite väl varmt inne i lokalen (som ligger 4-5 meter från vattnet) så var det en perfekt lunch. Supergod mat med många spännande smaker och nya kombinationer. Men vad mätta vi blev! Ett ordentligt bad fick pigga upp lite!

Kalle visa Iza Iphonespelen

Vällingmys

Våg(a) bada

Nybadade på väg upp från stranden

Under första delen av dagen blåste det. Rejält! Familjen Wenger som bor högst upp på toppen av berget ovanför Porto Palo fick hålla i sig för att bokstavligen inte blåsa ner från trappan när de klev utanför dörren. Det finns en video på det, vi får se om det går att lägga upp senare…

Vinden avtog en aning på eftermiddagen och då vågade till och med några hoppa i havet. De stora vågorna fick hanteras med lite försiktighet men det blev ett helt okey bad. Uppskattningsvis runt 20 grader i plurret.

Innan middagen lite boule i trädgården. Lagom till kvällen blev det kavlugnt. Kanske blir det bätte sömn i natt?

Izabella glider runt på stranden

Kusin Ida, Izabellas nya idol...

Faster Lotta agerar badvakt

Skapa din egna professionella hemsida med inbyggd blogg på N.nu